Expanding the lexicon when and where I can:
Dudiphone (dood-eh-fon): n. an instance in which a man repeats what a woman says right after her, but louder, and everyone hears him and laughs or goes "yeah!"
v. to repeat what a woman says in a louder voice than her, esp. a joke or insight.
Ex. "Don't dudiphone me, mothafucka."